Paikat joita kannan mukanani / The Places I carry with me

25.10.-12.11.2023 Galleria Uusi Kipinä, Kulma, Lahti

Tuuli riepottelee kukkia ja puita,

katkoo oksia, 

levittää terälehtiä ympäristöön, 

muuttaa maisemaa, ja minua. 

Mietin onko lapsuuteni kiipeilypuu vielä pystyssä ja jäikö puuhun jälki niin kuin minuun, kun kiipeilin sen oksilla. Kävelen puutarhassa ja ajattelen ajan kulumista, ikuista muutosta ja liikehdintää. Jahtaan sydän pakahtuen jotain määrittelemätöntä, jonka haluaisin saattaa jonkinlaiseen muotoon, pysäyttää, mutta en tiedä miten, enkä edes kunnolla mitä se on. Ehkä tuo tunne / muisto / muistikuva / tila löytyy maalauksesta: ainakin maalatessa koen olevani lähinnä tuota pakahtumisen tunnetta ja saavani jostain hetkittäin kiinni.

Näyttely kertoo muistoista, kaipuusta, ja paikoista, joita kannan mukanani.

—————————————————————————

The wind is shaking the flowers and the trees, 

cutting off branches,

spreading petals all over, 

changing the landscape and me.

I wonder if my childhood climbing tree is still standing up, and does the tree – like I – still bear the marks from climbing on its branches. I’m walking in the garden and thinking about time passing, changing and moving. I’m hunting with a bursting heart for something undefined that I want to complete, to stop it but I don’t know how and I don’t even know exactly what it is. Maybe that feeling / a memory / a flashback / a space can be found in the painting: at least I am closest to that bursting feeling while painting.

This exhibition tells about memories, longing and the places I carry with me.

Puistossa Ellenin kanssa / In the park with Ellen, 70 cm x 100 cm, Oil on Canvas, 2023
Horjuva, mutta onnellinen / Unstable but Happy,
120 cm x 110 cm, Oil on Canvas, 2023
Kaikki ennallaan, paitsi minä / All the Same Except Me,
100 cm x 70 cm, Oil on Canvas, 2023
Haluan että kaikki muuttuu, ja että mikään ei muutu /
I want everything to change and nothing to change
153 cm x 116 cm, Oil on Canvas, 2023
Etsin kaikkia kadonneita ajatuksia / Looking for all the missen thoughts,
120 cm x 140 cm, Oil on Canvas, 2023
Luottamus / Trust, 30 cm x 30 cm, Oil on Canvas, 2023
 Muisto kesältä / A Memory from the summer, 30 cm x 30 cm, Oil on Canvas, 2023
Toivomuslähde / Wishing Well, 30 cm x 30 cm, Oil on Canvas, 2023
Puu oli pienempi kuin muistin (lapsuuden kiipeilypuu) / The Tree was smaller than I remembered (A Tree from the childhood), 50 cm x 35 cm, Oil on Canvas, 2023